A · B · C · D · E · E · F · Z · I · K · L · M · N · O · P · R · S · T · U · F · X · Ts · Ch · Sh · Sh · E • Yu • I.
Zweimal Helden • Dreimal Helden

Wikimedia Foundation. 2010.

• Nikita II (Bischof von Kolomensky)
• Sekondi-Takoradi

Sehen Sie, was "Kondrat Nettle" in anderen Wörterbüchern ist:

Krapiva, Kondrat - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Geburtsname: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonyme: Kondrat Krapiva Geburtsdatum: 22. Februar (5. März) 1896 Geburtsort: Nizok Uzdensky Bezirk, Minsk Region Todesdatum: 7. Januar...... Wikipedia

Kapiva Kondrat - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Geburtsname: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonyme: Kondrat Krapiva Geburtsdatum: 22. Februar (5. März) 1896 Geburtsort: Nizok Uzdensky Bezirk der Region Minsk Todesdatum: 7. Januar...... Wikipedia

Kondrat Atrakhovich - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Geburtsname: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonyme: Kondrat Krapiva Geburtsdatum: 22. Februar (5. März) 1896 Geburtsort: Nizok Uzdensky Bezirk der Region Minsk Todesdatum: 7. Januar...... Wikipedia

Kondrat Kondratyevich Atrakhovich - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Geburtsname: Kondrat Kondratievich Atrakhovich Pseudonyme: Kondrat Krapiva Geburtsdatum: 22. Februar (5. März) 1896 Geburtsort: Nizok Uzdensky Bezirk der Region Minsk Todesdatum: 7. Januar...... Wikipedia

Brennnessel Kondrat - richtiger Vor- und Nachname Kondrat Kondratyevich Atrakhovich (1896 1991), Schriftsteller, Volksautor der BSSR (1956), Akademiker (1950) und Vizepräsident (1956 82) der Akademie der Wissenschaften der BSSR, Held der sozialistischen Arbeit (1975). Fabeln, Feuilletons, Geschichten, Arbeiten an...... Enzyklopädischem Wörterbuch

Brennnessel Kondrat - (Pseudonym; richtiger Vor- und Nachname Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) [b. 22.2 (5.3).1896, das Dorf Nizok, heute der Bezirk Uzdensky in der Region Minsk], belarussischer sowjetischer Schriftsteller, Volksautor der BSSR (1956), Akademiker (1950) und Vizepräsident (seit...... Große sowjetische Enzyklopädie)

Brennnessel Kondrat - (richtiger Vor- und Nachname Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) (* 1896), Volksautor der BSSR (1956), Linguist, Held der sozialistischen Arbeit (1975). Mitglied KPdSU seit 1941. Rom. "Medvedichi" (Buch 1, 1932). Die Stücke "Who Laughs Last" (1939), "The Larks Sing"...... Literary Encyclopedic Dictionary

Kondrat (Name) - Kondrat (Kondraty) ist ein männlicher slawischer Name, der vom lateinischen Namen Kodrat (Latin Quadratus) abgeleitet ist. Zum Beispiel der bekannte Apostel Kodrat von Athen (griechisch Κοδράτος; lateinisch Quadratus Atheniensis) und der Märtyrer des Kodrat des III. Jahrhunderts...... Wikipedia

Brennnessel - I Brennnessel Kondrat (Pseudonym; richtiger Vor- und Nachname Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) [b. 22.2 (5.3).1896, das Dorf Nizok, heute der Bezirk Uzdensky in der Region Minsk], belarussischer sowjetischer Schriftsteller, Volksautor der BSSR (1956), Akademiker...... Große sowjetische Enzyklopädie

Brennnessel (Begriffsklärung) - Brennnessel: Im Wiktionary gibt es einen Artikel "Brennnessel" Brennnessel (lateinisch Urtica) ist eine Pflanze der Familie Brennnessel. Krapiva Russisches Vokalinstrumentalensemble (VIA Krapiva). [1] (... Wikipedia

Eine Familie mit einer Geschichte. Kondrat Brennnessel: ein Zweig voller Blätter

Warum ist im Namen von Kondrat Nettle ein Geheimnis verborgen? Was haben seine Nachkommen geerbt? Welches Museum fehlt Minsk? Darüber - im Material des Korrespondenten der Agentur "Minsk-Novosti".

Letztes Familienfoto mit Kondrat Brennnessel. Sitzen (von links nach rechts): Zoya Nikolaevna, Kondrat
Kondratyevich, Igor Kondratievich. Stehend (von links nach rechts): Anatoly Vyacheslavovich, Elena Igorevna, Nikolai Igorevich.
Urenkelinnen von Kondrat Krapiva Varvara Alexandrovich (links) und Anastasia Atrakhovich (rechts). Minsk, Ende der 1980er Jahre

Kondrat, Sohn von Kondraty

Viele Menschen wollen glücklich leben, manche - immer. Kondrat Krapiva stellte vor: Ein Mann erlangte Unsterblichkeit, aber wie geht es weiter? Seit fast 6 Jahren schreibt der Dramatiker eine fantastische Komödie "Brahma neumiruchatsi" zu diesem Thema. Es wurde ein Warnspiel, dieses Genre ist in unserem Land sehr selten.

... Kondrat Kondratyevich Atrakhovich war mit vielen Talenten ausgestattet. Als Sohn eines Bauern bestand er die Prüfung für einen nationalen Lehrer als externer Schüler. Er wurde in die zaristische Armee eingezogen und absolvierte auch die Fahnenschule. Ein Kultivierender? Lehrer? Der Offizier? Nein, seine Persönlichkeit war viel breiter. Sie sagen, dass eine Person schockiert sein muss, damit Talente aufwachen können. Wissen Schulkinder, dass ihr geliebter belarussischer Fabulist und Dramatiker in seinem langen Leben vier Kriege mit Waffen in den Händen durchgemacht hat ?! Der erste Schock war die rumänische Front, wo er 1915 durch Feuer getauft wurde. Die zweite - die Revolution von 1917, der Abriss von allem, womit das Reich lebte.

Kondrat Atrakhovich nach
Abschluss der Gatchina Schule
Fahnen, 1916

Anscheinend wurde er als Satiriker, Folk-Humorist geboren. Der Krieg schärfte den Geist und der Dienst in der Roten Armee ermöglichte es, ein poetisches Geschenk zu manifestieren. 1922 nahm der Zugführer Atrakhovich, der in Militärzeitungen zu erscheinen begann, das Pseudonym Krapiva an. “Ich bin Mastatsk bin Agarodze nur Marna Gras. Und Yakaya? Lachen, dyy godse: Ich bin eine Pykuchka-Brennnessel ".

Es stellte sich heraus, dass die Pyakuchka nicht nur figuratives, sondern auch staatliches wissenschaftliches Denken hatte. Kondrat Krapiva zeigte sich in all diesen Bereichen. Und er wurde auch der Gründer einer kreativen Dynastie.

Lassen Sie sich nicht von der Hauptsache ablenken!

Bewahrer seiner Erinnerung, seines kreativen Erbes - Enkelin Elena Atrakhovich.

Sie sammelt und pflegt Familienarchive und restauriert die Vorfahren der Atrakhovichi seit Beginn des 19. Jahrhunderts.

Wie erinnert sich Großvater??

- Er ist die ganze Zeit auf der Arbeit und hat sich nie von seiner Familie distanziert. Kondrat Kondratyevich liebte uns alle und bemühte sich, über alle Angelegenheiten auf dem Laufenden zu bleiben. Als ich mich auf den Eintritt ins Institut vorbereitete, sagte er mir oft: "Lass dich nicht von der Hauptsache ablenken!" Es war eine seiner Fähigkeiten, die Grundlage zu finden und hervorzuheben. Ich habe es auch in mein Leben gebracht.

Kondrat Kondratyevich und seine Frau Elena Konstantinovna leben seit 45 Jahren in Liebe und Harmonie. Vier Kinder wurden geboren. Das erste Kind starb früh, Boris wurde 1922 geboren.

Kondrat Krapiva mit seinem Sohn Boris. Moskau, 1942

Briefe aus der Fiktion zurückgekehrt...

- Boris ist mein Onkel, den ich noch nie gesehen habe, aber ich weiß viel über ihn - - sagt Elena Igorevna. - Er war ungewöhnlich begabt: Er studierte in einem Schauspielstudio, malte und rezitierte Goethes Gedichte auswendig.

Von den ersten Kriegstagen an befanden sich Vater und Sohn an verschiedenen Fronten. Minsk war unter Besatzung, und Boris dachte mit Schmerz, dass seine Familie gestorben war. Kondrat Krapiva diente in der Frontzeitung. Durch Zufall hörte Boris seine Rede im Radio. Ich schrieb an meinen Vater in Moskau - zufällig an das Sekretariat der Schriftstellervereinigung, erzählte von mir selbst, von den schrecklichen Schlachten in der Nähe von Charkow und Kiew. Später in Moskau werden sich der Senior und Junior Atrakhovichi treffen. Sie werden reden, sich umarmen und zerstreuen - jeder zu seiner eigenen Militäreinheit. 1942 wird Boris in Stalingrad sterben.

- Boris schrieb zu Lebzeiten an seinen Vater und seine Mutter. Kondrat Kondratyevich schrieb auch - an seine Familie und seinen Sohn im Krieg. Diese Briefe werden in den Archiven der Akademie der Wissenschaften aufbewahrt, sie haben große Macht - Elena Igorevna war aufgeregt. - Meine Seele bat mich, diese Geschichte mit literarischen Mitteln zu erzählen. Ich kam zum Radio, zu Channel One. Sie sagten: Schreiben. Die Arbeit am Dokumentarfilm hat lange gedauert. Ich studierte Militärchroniken, Geschichte der Schlachten, Memoiren. Es war möglich, die letzten Stunden von Boris 'Leben nach Dokumenten wiederherzustellen.

Das Hörspiel von Elena Atrakhovich "Pismas aus der Fiktion zurückgekehrt..." umfasst mehrere Vorkriegsjahre und zwei Kriegsjahre. Die Radio-Premiere fand im Dezember 2016 statt. Projektmanagerin Galina Shablinskaya, Regisseur Oleg Vinyarsky. Gespielt von Alexander Sharov, Galina Chernobaeva, Elena Sidorova, Andrey Korolevich und Elizaveta Faley. Arnold als Kondrat Brennnessel gesalbt.

- Die Schauspielerin Elena Sidorova fragte mich nach Elena Konstantinovna Atrakhovich. Ich habe sie nie gesehen, aber ich habe alle Intonationen meiner Großmutter absolut genau wiedergegeben - der Autor des Stücks ist überrascht.

Familienname Verbindung

Das Stück zeigt auch den Teenager Igor Atrakhovich, den jüngsten Sohn, "einen sanften Schuss Brennnesseln". Seine Rolle spielte übrigens Gleb, der Urenkel von Nettle.

Igor Atrakhovich absolvierte nach dem Krieg das Leningrader Institut für Malerei, Skulptur und Architektur. I. E. Repin. In Minsk gab es viel Arbeit für ihn - die Leute mussten von Unterstand in normale Wohnungen umgesiedelt werden. In den frühen 1950er Jahren war die Stadt nur auf die Allee stolz, und die Außenbezirke wurden nicht aufgeräumt. Die ersten Mikrobezirke von Minsk und einzelne Gebäude wurden nach den Entwürfen des Teams errichtet, in dem Igor Atrakhovich arbeitete. Er war auch ein guter Künstler. Seine wahre Berufung zeigte sich jedoch, als er am belarussischen Theater- und Kunstinstitut arbeitete..

Igor Kondratyevich unterrichtete Innenarchitektur, Komposition. Tatsächlich schuf er die Vorlesungsreihe des Autors. Mit einem Wort, exklusiv. Ich habe mich nachts auf Vorträge vorbereitet, aber ich habe es nicht aufgeschrieben, sondern im Kopf behalten. Die Atrakhovichs hatten immer ein phänomenales Gedächtnis und eine wissenschaftliche Denkweise.

Igor Atrakhovich und Zoya Avkhimovich kannten sich seit der Schule. Im Minsk der Nachkriegszeit erwiesen sie sich als Nachbarn in der Molodezahlskaya-Straße. Aufgewachsen und geheiratet. So brachte das Schicksal zwei prominente Persönlichkeiten durch Kinder zusammen: Kondrat Krapiva und Nikolai Avkhimovich, die während der Kriegsjahre eine Partisanenbewegung in Belarus schufen, leitete in den 1950er Jahren den Ministerrat der BSSR. Nikolai Efremovich war sowohl in der Parteiführung als auch in Ministerposten tätig und arbeitete als persönlicher Rentner von gewerkschaftlicher Bedeutung am Institut für Geschichte der Kommunistischen Partei unter dem Zentralkomitee der KPB. Krapiva und Avkhimovich starben in verschiedenen Jahren, aber ihre Gräber auf dem östlichen Friedhof waren 30 Schritte voneinander entfernt.

Unter dem Lampenschirm

- Unsere Mutter Zoya Nikolaevna ist Physiotherapeutin, Kandidatin der Wissenschaften und sogar Innovatorin. Sie hat eines ihrer Geräte patentiert, sagt Elena Igorevna.

Zoya Nikolaevna verstand sich gut mit ihrem Schwiegervater. Als Elena Konstantinovna 1964 in eine andere Welt aufbrach, kümmerte sich ihre Schwiegertochter um Kondrat Kondratyevich und verlängerte damit zweifellos sein Leben. Dann zogen die Atrakhovichi zu Haus Nummer 76 in der Independence Avenue. Jetzt ist es mit einer Gedenktafel gekennzeichnet. Die Wohnungen von Vater und Sohn befanden sich auf derselben Etage.

Die Arbeit von Anatoly Alexandrovich „Francis Skorin. Prag "ist insofern einzigartig, als es Radierung und Gravur kombiniert

- Es wurde ständig über Kunst gesprochen. Beim Malen begannen Streitigkeiten: Der Vater verteidigte Kandinsky und Malewitsch sowie den Großvater Repin und Serow. Aber der geistige Raum blieb immer noch monolithisch - erklärt die Enkelin der Brennnessel. - Mein Großvater hat es geliebt, als wir uns alle an einem runden Tisch unter einem Lampenschirm trafen. In solchen Momenten fühlte er sich anscheinend vollkommen glücklich..

- Großvater Kondrat verlor nie das Interesse am Leben, er war der Kern der Familie. Manchmal versammelten sich ungefähr vierzig Verwandte am Tisch um ihn herum. «» Bruder Nikolai Igorevich gibt sie wieder..

Auf den ersten Blick

Igor Atrakhovich nahm seine Kinder oft mit zu Skizzen. Die familiäre Atmosphäre war voller Kunst. Als Elena die Schule abschloss, wusste sie mit Sicherheit, dass sie am BSTHI teilnehmen würde, obwohl der Wettbewerb dort verrückt war.

- Bei einer der Prüfungen, die ich zeichnete, kam plötzlich ein netter Kerl auf mich zu - ein Bewerber wie ich. Er hat sich meine Zeichnung angesehen und, obwohl ich nicht danach gefragt habe, vorgeschlagen, wo er sie beschatten soll “, erinnert sich Elena Igorevna. - In diesem Moment haben wir uns verstanden. Und selbst dass wir zusammen durchs Leben gehen werden.

Liebe auf den ersten Blick hatte eine lange und schöne Fortsetzung: Elena Atrakhovich und Anatoly Alexandrovich waren seit 40 Jahren verheiratet. Im vergangenen Sommer verstarb Anatoly Vyacheslavovich, ein großer Grafiker, plötzlich.

Anatoly Alexandrovich arbeitete oft zu Hause. Im Büro gab es eine Maschine, auf der er Radierungen druckte, und die ganze Familie beteiligte sich am kreativen Prozess..

Es gab immer Elenas Schreibtisch neben Anatolys Maschine.

Elena Atrakhovich und Anatoly Alexandrovich. Minsk, Anfang der 1980er Jahre

Elena Igorevna war die erste in unserem Land, die die Geschichte des belarussischen Plakats von 1960-1980 studierte und ihre Dissertation zu diesem Thema verteidigte. Sie gehörte zu denen, die die Abteilung für Kostüme und Textilien bei der BSAI gründeten. Sie schuf und entwickelte die Abteilung für Kostümmodellierung am nach ihr benannten Institut für modernes Wissen A. M. Shirokova. Jetzt leitet er die neue Abteilung für Modedesign GIUST BSU. Elena Atrakhovich ist Lehrerin, Wissenschaftlerin, Designerin und seit kurzem auch Künstlerin sumi-e (eine alte japanische Zeichentechnik)..

Zukünftige Stars der belarussischen Kunst, Freunde - Grafiker Anatoly Alexandrovich (rechts) und Bildhauer Vladimir Zhbanov. Minsk, Kunstschule. A. K. Glebova, 1970er Jahre

... und sogar Ururenkel

Die Familie Atrakhovich ist eine völlige Widerlegung des Sprichworts "Talentierte Eltern haben die Natur, die auf ihren Kindern ruht". Dies ist ein Clan, aber kein Klon, weil alle hellen Persönlichkeiten.

Der Designer Nikolai Atrakhovich, der Sohn von Igor Kondratyevich, unterrichtete nach seinem Abschluss am BSTHI vier Jahre lang an einem Kunstbildungskomplex zwischen den Schulen. Während der Perestroika-Zeit organisierte er das erste nichtstaatliche Verlagshaus in Belarus. Er zeigte sich im Journalismus. Er arbeitete in der Zeitung "Minsk Courier", war Chefredakteur der Zeitung "Vecherniy Minsk". Jetzt hat er sein eigenes Verlagsgeschäft.

Varvara Alexandrovich und ihr Sohn Gleb, Ururenkel von Kondrat Krapiva, bei der Ausstellung von Werken von Anatoly Alexandrovich im Nationalen Kunstmuseum. Minsk, 2018

Und wie viel Gutes kann man über die drei Urenkelinnen von Kondrat Nettle sagen! Schönheiten, kluge Mädchen... Varvara Alexandrovich hat zwei höhere Ausbildungen. Ein Diplom der Academy of Management unter dem Präsidenten der Republik Belarus wurde dem am Belarusian State Aviation Institute erworbenen Designer-Diplom hinzugefügt. Varvara - Master of Economics. Leitet die Fragen der Interaktion mit Regierungsbehörden, ist in der PR in einem internationalen Unternehmen tätig. Dabei helfen ihr zweifellos die künstlerischen und wissenschaftlichen Gene ihrer Eltern. Varvara reiste viel um die Welt. Auf die Frage, wo es besser ist, antwortet sie: nur hier in ihrer Heimatstadt Minsk. Die Künstlerin Anastasia Atrakhovich fand nach ihrem Abschluss an der Staatlichen Akademie der Künste Karlsruhe ihren Platz in Deutschland. Und Anna Atrakhovich, eine Studentin der belarussischen staatlichen Universität für Körperkultur, Kandidatin für den Master of Sports im Synchronschwimmen, bildet die Jüngeren aus.

Anastasia und Anna Atrakhovich. Minsk, 2005

Der 13-jährige Ururenkel Gleb Aleksandrovich betreibt ebenfalls Sport - im Republikanischen Zentrum für olympisches Training des Pferdesports und der Pferdezucht. Er will lernen, Architekt zu sein, erstellt eigenständig Gebäudemodelle, zeichnet deren Entwicklung. Er ist zweimal Preisträger der Stadt und nimmt an den republikanischen Wettbewerben von Schulforschungsprojekten teil. Verwandte bemerken: Gleb zeigt die Charaktereigenschaften, die sein Ur-Ur-Großvater hatte. Und wer die kleine Marusya, die Tochter von Anastasia, sein wird, ist immer noch schwer zu sagen.

P.S..

Kondrat Krapiva war und bleibt der wichtigste belarussische Satiriker. Seine ätzenden Geschichten auf den Lippen. Viele Stücke sind nicht veraltet. 2012 inszenierten sie im Theater-Studio des Filmschauspielers brillant Nettles Komödie "Hto smyaetstsa aposhnim". Der Regisseur dieser Aufführung O. Kireev, die Schauspieler A. Kashperov und V. Mishchanchuk wurden Preisträger des Sonderpreises des Präsidenten der Republik Belarus. Dieses Stück war auf der Bühne von mehr als 120 Theatern auf der ganzen Welt! Im Jahr 2015 erschien der Theaterzettel des Gomel Regional Drama Theatre "Brahma neўmiruchatsi". Die Brennnessel lebt. Viele gleichaltrige Schriftsteller sind in Vergessenheit geraten, und Kondrat Kondratyevich ist immer noch bei uns. Ich hoffe, dass das Literaturmuseum von Kondrat Krapiva in Minsk eröffnet wird. Er lebte 66 Jahre in der Hauptstadt und nannte die Stadt immer seinen Favoriten. Die Familie schützt nicht nur die Gebote von Großvater Kondrat. Es gibt einen umfangreichen Museumsfonds von Krapiva: Einige der Archive befinden sich in der Akademie der Wissenschaften, andere im Staatlichen Museum für Geschichte der belarussischen Literatur. Es wäre schön, sie zu verbinden. Die Leute würden sicherlich die heilende Brennnessel besuchen.

Foto von Tamara Khamitsevich und aus dem Familienarchiv von Elena Atrakhovich, Nikolai Atrakhovich

therealdesign

• Joseph Goshkevich
• Jakow Narkevich-Iodko
• Ursula Radziwill
• Mikhail Novitsky
• Kondrat Brennnessel
• Magdalena Radziwill
• Ivan Chersky

• Biografie
  • Autobiographie
  • Lebendiges Wort über den Schriftsteller
• Fotos
• Videos
• Liste der Ausgaben
  • Fabeln
  • Gedichte
  • Theaterstücke
  • Geschichten
  • Epigramme

Krapiva (Atrakhovich) Kondrat Kondratovich. Autobiographie

Sammlung "Sowjetische Schriftsteller"
Autobiographien in 2 Bänden.
Zustand Verlag dünn. Literature, M., 1959.

Ich wurde im letzten Jahrhundert geboren, nämlich am 22. Februar (5. März) 1896 im Dorf Nizok, Uzdenskaya volost, Provinz Minsk und Bezirk. In der Familie meines Vaters, Kondrat Mikhailovich Atrakhovich, war es ein bedeutendes Ereignis: Ein Erbe wurde geboren. Das Erbe war jedoch nicht so groß. Es bestand aus sechs Morgen komfortablem und unbequemem Land und dem kleinen, das auf diesem Land angebaut und gebaut werden konnte, aber mein Vater war besorgt darüber, wer das Eigentum durch harte Arbeit erhalten würde. Von den acht Brüdern und Schwestern, die vor mir geboren wurden, überlebten zwei Schwestern. Einer von ihnen starb bald. Um mich gegen das gleiche Schicksal zu versichern, wurde beschlossen, mir den Namen meines Vaters zu geben. Und so wurde ich für den Rest meines Lebens Kondrat Kondratovich. Wie würden sich die Großmütter über das Leben nach dem Tod freuen, wenn sie wüssten, dass ich zweiundsechzig Jahre gelebt habe! Und natürlich würden sie meine satirischen Gedichte, die alle Arten von Aberglauben züchtigen, als schwarze Undankbarkeit betrachten..

Das Wichtigste für mich ist also wahr geworden - ich wurde geboren. Dann ging alles wie gewohnt weiter: Sie trugen mich in einer Wiege auf dem Feld, dann ging ich selbst und packte den Saum meiner Mutter, und in der Wiege trugen sie ein anderes, dann weidende Schweine, dann Kühe. Mit vierzehn Jahren holte er sich einen Pflug und eine Sense. In der bäuerlichen Wirtschaft gab es immer viel Arbeit - hart und einfacher - und die Hauptarbeiter brauchten immer Helfer. Es war manchmal schwierig, aber ich erinnere mich mit Dankbarkeit, dass meine Eltern, die mir beigebracht haben, in jungen Jahren zu arbeiten, mir beigebracht haben, Arbeit zu schätzen und Menschen für schwielige Hände zu respektieren. Sie hatten jedoch kein vorab entwickeltes Programm zur Arbeitserziehung. Dies geschah natürlich aus der Not heraus. Mit sieben Jahren begann ich an einer Pfarrschule zu studieren und in vier Jahren schloss ich sie erfolgreich ab. Mein Vater entschied, dass diese Weisheit ausreichte, um den Haushalt zu führen, in dem es bis zu hundert nichts zu zählen gab. Aber das Schicksal verfügte etwas anderes. Die Familie war betrübt - meine Mutter starb. Die ältere Schwester wollte gerade heiraten. Der Vater entschied, dass es ohne eine Geliebte unmöglich sei, und heiratete ein zweites Mal. Um Komplikationen in der Familie zu vermeiden und vor allem den Haushalt intakt zu halten, der jetzt für die neue Familie bestimmt war, beschloss er, "mich zu den Menschen zu bringen". Infolgedessen ging ich nach einer einjährigen Pause wieder zur Schule. Diesmal in der letzten Klasse der öffentlichen Schule in der Stadt Uzda. Im nächsten Jahr ging ich in die zweite Klasse einer vierjährigen Stadtschule in der Stadt Stolbtsy im Bezirk Minsk. Ich habe ziemlich erfolgreich studiert, aber dies war die Grenze meines kulturellen Wachstums. Es gab nichts zu lesen, die Bibliothek war sehr spärlich. Aus diesem Grund wechselte ich zwei Jahre später in dieselbe Schule in der Stadt Koydanovo (heute Dzerzhinsk). Mein Freund und Dorfbewohner studierte dort und verführte mich mit Geschichten über die Bücher, die ich gelesen hatte. Während des Schuljahres besuchte mich mein Vater zwei- oder dreimal, brachte einen Sack Kartoffeln, zwei Kilogramm Müsli und ein wenig Schmalz mit - damit es bis zu seinem nächsten Besuch reichen würde. Aber ich habe mich nicht über meinen Appetit beschwert, und die eintönige Speisekarte hat mich nicht sehr verärgert. Erst später, als sich meine Zähne zu verschlechtern begannen, stellte ich fest, dass es zu eintönig war. Mein erster Schreibversuch geht ebenfalls auf diese Zeit zurück. Ich erinnere mich, dass unter dieser unerfahrenen Feder, offensichtlich unter dem Einfluss der gelesenen Werke von Lermontov, lyrische Gedichte mit einem Hauch von "Weltkummer" geboren wurden. So schien es mir, sollte echte Poesie aussehen. Außerdem habe ich für den Heimgebrauch Epigramme für meine Freunde geschrieben. Ermutigt durch die schmeichelhafte Meinung des Literaturlehrers über meine literarischen Fähigkeiten, wagte ich es, eines der "hochklassigen" Werke an eines der Magazine zu senden, wenn ich mich nicht irre, "Leben für alle". Bald erhielt ich die Antwort, dass mein Gedicht nicht als nicht ausreichend künstlerisch wertvoll gedruckt werden könne. Nachdem ich entschieden hatte, dass meine literarischen Übungen ein leeres Unterfangen waren, nahm ich den Stift acht Jahre lang nicht mehr auf. Ich absolvierte die Stadtschule im Jahr 1913, woraufhin mein Vater sagte, dass dies das Ende seiner Sorgen um mich sei und dass es Zeit für mich sei, zu meinem Brot zu gehen. Immerhin musste er die Kuh schon verkaufen, um meine Ausbildung zu bezahlen und mich in einen Stadtanzug zu kleiden. Aber "dein eigenes Brot" war nicht so leicht zu bekommen. Die Stadtschule gab keine Spezialität. Im Sommer arbeitete ich auf dem Bauernhof, und im Herbst, nachdem ich drei Rubel von einem Nachbarn geliehen hatte, ging ich nach Minsk, um die Prüfung für den Titel eines Volkslehrers abzulegen. In der Prüfung bin ich fast gescheitert, weil ich ein geometrisches Problem für eine Regel lösen musste, die nicht im Lehrplan der Stadtschule enthalten war. Trotzdem kehrte ich mit einem Zertifikat in der Tasche nach Hause zurück. Aber es war schon Oktober und ich bekam in diesem Jahr keinen Lehrerplatz. Im Winter ging ich mit meinem Vater in den Wald, um Geld zu verdienen, und im Frühjahr, während ich auf einen Job wartete, ging ich zur Arbeit in eine Ziegelfabrik. Meine Hauptverantwortung war es, feuchten Ton in den Kneter zu werfen. Im Laufe des Sommers hatte ich eine ganze Menge Schwielen angehäuft, die in ihrer Härte durchaus mit dem Huf eines Pferdes mithalten konnten, und vierzig Rubel Geld. Dies war das erste "eigene Brot". Mit einer solchen Summe in der Tasche fühlte ich mich wie eine völlig unabhängige Person. In der Zwischenzeit kam die Ernennung rechtzeitig - an die öffentliche Schule von Zemstvo im Dorf Mnishany, Pershaiskaya volost, Bezirk Minsk. Aber ich musste nicht lange "vernünftig, gut" säen. Der imperialistische Krieg tobte bereits mit Macht und Macht, und im August 1915 wurde ich gebeten, "für den Glauben, den Zaren und das Vaterland" einzutreten. Zu diesem Zeitpunkt hatten sich die Reihen der regulären Offiziere bereits erheblich verringert, und die Behörden waren erfreut zu entscheiden, dass ich genau die richtige Figur war, um eines der Löcher zu verschließen, die sich gebildet hatten. Nach der ersten Bearbeitung im Regiments-Trainingsteam, wo die eifrigen Unteroffiziere der Aktivisten die erste Schicht der dörflichen Rauheit von mir entfernten, wurde ich in die Fähnrich-Schule in Gatchina geschickt. Es stellte sich heraus, dass meine magere Ausbildung auch etwas bedeutete. Es gab das Recht, die Schule der Warrant Officers zu betreten. Drei Monate später war ich bereit. Dies wurde weniger durch mein militärisches Wissen als vielmehr durch die Uniform des neuen Offiziers, einen Revolver in einem Holster und einen Säbel belegt, was mich aus Gewohnheit daran hinderte, mich frei zu bewegen.

Im Frühjahr und Sommer 1916 diente ich im 38. Reservebataillon in der Stadt Ostaschkow. Als Zugoffizier ging ich zu Klassen mit alten Milizsoldaten, die ausgebildet wurden, um an die Front geschickt zu werden. Einige von ihnen waren doppelt so alt wie ich, und ich fühlte mich zuerst unwohl, als ich befehlen musste: „In der Kette! Geh runter! Aufstehen! Lauf! " und so weiter. Dies wurde jedoch öfter und besser als ich von denselben Aktivisten, Unteroffizieren, getan. In meiner Freizeit las ich viel und nutzte die Tatsache, dass die Stadt eine sehr anständige Bibliothek hatte. Dies wurde durch meine Bekanntschaft mit den Ostaschkow-Schulmädchen erleichtert, die oft ihre Eindrücke von den Büchern, die ich gelesen hatte, mit mir teilten. Mit einem besonderen Gefühl erinnere ich mich an die Abakshin-Schwestern. Diese reizenden, sehr belesenen und fortschrittlich gesinnten Mädchen, von denen zwei bereits unterrichtet hatten, waren die Töchter eines unglücklichen, schäbigen Kaufmanns, eines unhöflichen und ungebildeten Mannes. Er machte den Eindruck eines völlig verlorenen Mannes, weil "Unglück" in Form von fünf Töchtern auf den Kopf fiel, von denen jede mit einer Mitgift versehen werden musste. Aber sie selbst nahmen es humorvoll und verließen sich ganz auf ihre Ausbildung und vielleicht sogar heimlich auf ihre eigene Schönheit, da einige von ihnen wirklich schön waren. Mit einem warmen Gefühl und Traurigkeit erinnere ich mich sowohl an hitzige Debatten über die Bücher, die ich gelesen habe, als auch an ruhige intime Gespräche. Es ist traurig, weil einige von ihnen, die mir besonders am Herzen lagen, nicht mehr leben. Im Oktober 1916 wurde ich mit einer Marschkompanie an die Front geschickt und befand mich in Rumänien im 494. Vereisk Rifle Regiment, zu einer Zeit, als sich unsere angeschlagenen Einheiten unter feindlichem Druck aus Dobrudzha zurückzogen. Dort erhielt ich zum ersten Mal die Feuertaufe, mehr als einmal war ich in ernsthaften Veränderungen, ohne davon auszugehen, dass dies nur Blumen sind und dass noch mehr als ein Krieg und keine Veränderung vor mir liegt. Der Sturz der Autokratie für die abgelegene rumänische Front war ein unerwartetes und umso überraschenderes Ereignis. Die Soldaten und die meisten Offiziere, insbesondere die Offiziere des Krieges, wurden munter und erwarteten das bevorstehende Ende des kranken Krieges. Aber Wochen und Monate vergingen und niemand kündigte das Ende des Krieges an. Im Gegenteil, es gab anhaltende Gerüchte, dass eine neue allgemeine Offensive vorbereitet werde. Allerdings konnte keine Gewalt die Soldaten zwingen, in die Offensive zu gehen. Der Slogan "Nieder mit dem Krieg" war der beliebteste unter den Soldaten. Politische Fragen, die in Schützengräben, Unterstanden und bei zahlreichen Treffen heiß diskutiert wurden, traten immer deutlicher in den Vordergrund. Klassenwidersprüche in der Armee wurden immer offensichtlicher. Zahlreiche Fälle von Ungehorsam zeigten, dass die alte Zuckerrohrdisziplin nicht mehr wirksam war. In Ermangelung ausreichender Informationen über das Geschehen in der Hauptstadt und in anderen Zentren des Landes war es schwierig, die politischen Ereignisse zu steuern. Ich hatte keine enge Person, die alles erklären konnte. Man hatte jedoch das Gefühl, dass eine so ungewisse Situation nicht lange bestehen konnte, dass irgendwo jemand einen entscheidenden Schritt tun musste. Die Stimmung der Soldaten war nah und verständlich für mich. Immerhin war die überwiegende Mehrheit von ihnen die gleichen Bauern in Mänteln, mit denen ich durch Blutsverwandtschaft und gemeinsame Klasseninteressen verbunden war. Ich hatte gute Beziehungen zu den Soldaten meiner Firma. Ich erinnere mich sogar, dass ich von ihnen in ein Komitee gewählt wurde, aber ich erinnere mich nicht, welches. In der Zwischenzeit wurde unser in Winterschlachten gründlich geschlagenes Regiment nach hinten zurückgezogen, und der Sommer verging in Erwartung weiterer Ereignisse. Im Herbst erkrankte ich an Typhus. Ich kehrte bereits unter sowjetischer Herrschaft zum Regiment zurück. Die alte zaristische Armee und mein Dienst darin gingen zu Ende. Bald gab es einen Befehl von Oberbefehlshaber Krylenko, Lehrer aus der Armee zu demobilisieren und sie an ihren Arbeitsplatz zurückzubringen. Genau davon habe ich geträumt. Nachdem ich die Schultergurte des Offiziers entfernt hatte (zu diesem Zeitpunkt war ich bereits Leutnant, da der alten Armee an der Front alle drei Monate ein neuer Offiziersrang hinzugefügt wurde), machte ich mich auf den Weg nach Hause und war nach anderthalb Monaten im Februar 1918 bereits in meiner Heimatstadt Nizko. Als ich mich in der Heimat meines Vaters befand, die mir damals als der zuverlässigste Zufluchtsort erschien, fühlte ich mich sicherer. Aber auch hier haben mich die Deutschen überholt. Einige Tage später besetzten sie Weißrussland entlang des Dnjepr. Im Frühjahr und Sommer arbeitete ich mit meinem Vater auf dem Bauernhof. Erst nach der Vertreibung der Besatzer im November 1918 konnte er wieder zur Schule zurückkehren. Diesmal war er Lehrer an einer Grundschule im Dorf Kamenka, Uzdensky volost. Hier musste ich eine andere Beschäftigung ertragen - die weißpolnische. Im Juli 1920 wurden die Weißen Polen vertrieben, und im August war ich als Reservekommandeur bereits wieder in der Armee, diesmal in Rot. Er diente als Zugführer im 16. Reserve-Regiment, im 28. Gewehr-Regiment, in den politischen Kursen der 10. Brigade für die Ausbildung des Junior-Kommandopersonals und für die längste Zeit in der Schule für die Ausbildung des Junior-Kommandopersonals der 4. Division. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich bereits eine Frau und ein Kind. 1919 heiratete ich ein Mädchen aus meinem eigenen Dorf, Elena Konstantinovna Makhnach, mit der ich neununddreißig Jahre lang sicher gelebt hatte und beabsichtige, im gleichen Sinne weiterzumachen. Auf der Flucht vor der Verfolgung meiner Schwiegermutter kam meine Frau zu mir nach Minsk, wo sich die Schule befand, in der ich diente. Wir lebten, gelinde gesagt, in sehr beengten Verhältnissen. Wir hatten ein Zimmer in einem Halbwohnzimmer, in dem es nicht einmal einen Hinweis auf irgendwelche Möbel gab. Wir saßen auf Holzklötzen, schliefen auf dem Boden und statt einer Wiege diente dem Kind ein Trog aus rauen Brettern. Ratten kratzten und nagten immer hinter Holzschotten. Nachts kamen sie aus ihren Verstecken, zerstörten alles, was sie essbar fanden, zogen Babyhüte und sogar Windeln in ihre Löcher. Der einzige Trost für uns war das Sprichwort, dass der Schatz im Himmel und in einer Hütte ist. Aber das wahre Paradies schien uns das Zimmer zu sein, das uns nach einer Weile im Haus des Priesters zur Verfügung gestellt wurde. In dieser Zeit meines Lebens fand ein Ereignis statt, das meinen weiteren Lebensweg vorgab: Nach einer achtjährigen Pause begann ich zu schreiben. Diesmal habe ich mir nicht die Aufgabe gestellt, hochkünstlerische Werke zu schaffen. Ich war nicht von "Weltkummer" besessen, sondern von einem einfachen Wunsch, in das Leben einzugreifen und etwas darin zu reparieren. Ich begann mit einer einfachen Zeitungskorrespondenz. Er schrieb mehrere Feuilletons in Gedichten und Prosa zu alltäglichen und politischen Themen. Er schrieb auf Russisch. Einige dieser Feuilletons wurden in der Zeitung Krasnoarmeyskaya Pravda veröffentlicht. Ich schickte ein Notizbuch meiner Gedichte an die Redaktion dieser Zeitung, und nach einer Weile wurde ein ermutigender Artikel in der Zeitung unter der Überschrift "The Poet-Commander" veröffentlicht. Diese Aufmerksamkeit überraschte mich sogar ein wenig, drehte aber nicht meinen Kopf. Ich hatte nicht die Absicht, eines Tages ein richtiger Schriftsteller zu werden. Nachdem ich nach Minsk gezogen war (dies war im Jahr 1922), sah ich zum ersten Mal die belarussische Zeitung "Savetskaya Belarus" an die Wand geklebt. Es enthielt ein satirisches Gedicht mit Initialen. Nachdem ich es gelesen hatte, dachte ich, dass ich das vielleicht selbst schreiben könnte. Ich dachte darüber nach und versuchte es. Ich hatte zwar bis zu diesem Zeitpunkt nicht auf Weißrussisch geschrieben, aber ich kannte die lebendige belarussische Sprache gut. In der Nacht war das Gedicht (ein Feuilleton zu einem aktuellen politischen Thema) fertig. Am Morgen brachte ich es zur Redaktion und beeilte mich, so schnell wie möglich zu gehen, weil ich befürchtete, dass sie nicht vor mir anfangen würden zu lesen. Am nächsten Tag näherte ich mich mit sinkendem Herzen der Ecke, an der normalerweise "Savetskaya Belarus" geklebt wurde. Und was meine Freude war, als ich meine Kreation ohne Korrekturen drucken sah! Seitdem sind meine satirischen Gedichte oft auf den Seiten von Savetskaya Belarusi erschienen. Gleichzeitig wuchs meine Popularität als satirischer Dichter. In Minsk begann ich mich allmählich mit dem literarischen Leben zu beschäftigen und lernte einige junge belarussische Schriftsteller kennen. Ich habe es genossen, die Werke der damals schon glorreichen belarussischen Dichter Yanka Kupala und Yakub Kolas zu lesen. Ich hatte diese Gelegenheit vorher nicht. Die Bekanntschaft mit den belarussischen Klassikern bestätigte mich in der Idee, dass gute Werke in belarussischer Sprache geschrieben werden können. Und ich sprach sie besser als Russisch. In der Zwischenzeit endete mein Dienst in der Roten Armee. Im Oktober 1923 wurde ich demobilisiert und ging zusammen mit meiner Frau und meinem Sohn nach Nizok, um meinen Vater zu besuchen, ohne konkrete Absichten für die Zukunft zu haben. Ehrlich gesagt hatte ich Angst, den Boden zu verlassen. Ich konnte mich nicht auf literarische Einnahmen verlassen. (Für alle meine Gedichte, als ich Minsk verließ, zahlten sie mir einen Betrag - dreißig Rubel.) Das Gehalt des Lehrers - dreiundzwanzig Rubel pro Monat - schien mir auch nicht ausreichend, um mit meiner Familie zu leben. Und ich beschloss, auf der Farm zu bleiben. Er gab dreißig Rubel seines Honorars aus, um einen Wald zu kaufen, und begann mit seinem Vater, ihn zu fällen und herauszunehmen, um eine neue Hütte zu bauen. Aber sehr bald musste ich sicherstellen, dass ich jetzt im Haus meines Vaters überflüssig war. Mein Vater hatte eine neue Familie. Seine zweite Frau - gebrechlich und krank - starb und ließ das Mädchen zurück. Der Vater heiratete zum dritten Mal und nahm eine Freundin mit, die sich über ihre Gesundheit nicht beklagen konnte. Die alte Absicht des Vaters, den Haushalt für die jüngeren Kinder zu verlassen, blieb in Kraft, und die neue Stiefmutter begann sie mit aller Entschlossenheit auszuführen und nutzte dabei jede bequeme und unbequeme Gelegenheit. Im Herbst 1924 verließ ich das Haus meines Vaters und zog mit meiner Familie in das Nachbardorf Ostrovok, wo ich zum Lehrer ernannt wurde. In der Zwischenzeit erinnerten sie sich an mich in Minsk, wo die literarische Organisation Molodnyak bereits existierte. Die Genossen sahen meine Gedichte nicht mehr auf den Seiten der Zeitung und befürchteten, dass ich überhaupt nicht im Dorf stehen bleiben würde. Sie riefen mich nach Minsk und versprachen, einen geeigneten Job zu finden. Nach langem Überlegen zog ich im Mai 1925 nach Minsk und begann als Ausbilder am Zentralbüro für Regionalstudien des Instituts für belarussische Kultur zu arbeiten. Im Dienst musste ich oft zu lokalen lokalen Geschichtsorganisationen gehen, was zu einer gründlicheren Bekanntschaft mit der Natur der verschiedenen Regionen Weißrusslands, dem Leben der Bevölkerung und den Sehenswürdigkeiten der belarussischen Städte beitrug. Gleichzeitig begann ich mehr zu schreiben, und meine Gedichte erschienen häufiger als zuvor auf den Seiten belarussischer Zeitungen. Übrigens habe ich in dieser Zeit angefangen, ein neues Genre für mich zu beherrschen - Fabel. Allmählich beschäftigte ich mich mehr und mehr mit dem literarischen Leben, hörte zu und schaute mir genau an, was im literarischen Umfeld geschah. Die junge postrevolutionäre Generation kam zur belarussischen Literatur. Die Molodnyak-Organisation zählte ungefähr fünfhundert Personen. In der überwiegenden Mehrheit waren dies nicht die Schöpfer der Literatur, sondern ihre leidenschaftlichen Bewunderer und unermüdlichen Popularisierer. Es gab natürlich einige wirklich talentierte Leute, die später einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der belarussischen sowjetischen Literatur leisteten. Dabei war nicht nur der literarische, sondern auch der allgemeine kulturelle Aufschwung nicht ohne "Buropena", wie einige ironischerweise damals laute Erklärungen nannten, das Streben nach einer äußeren Wirkung, alle möglichen formalistischen Macken. Für mich als Anfänger war es nicht leicht, das alles zu verstehen, aber ein gesunder Bauerninstinkt half mir oft, Vollkorn von Schale zu unterscheiden. 1926 trat ich in die Belarussische Staatliche Universität ein. Dies gab mir die Möglichkeit, eine Lücke in meiner Ausbildung zu schließen. Nach einiger Zeit war ich nicht mehr nur ein Zuhörer hitziger literarischer Streitigkeiten innerhalb der Mauern der Universität und unter Schriftstellern, sondern ich selbst nahm aktiv daran teil. Und all diese Streitigkeiten flammten auf. Sie hatten bereits 1926 zur Spaltung von Molodnyak und zum Rückzug einer Gruppe von Schriftstellern geführt, die in der literarischen Organisation Uzvysh, einschließlich meiner selbst, vereint waren. Ich kann hier nicht im Detail auf die ideologischen Positionen jeder dieser Organisationen und ihre kreativen Prinzipien eingehen. Historiker der belarussischen Literatur werden es besser machen als ich. Was die Gründe anbelangt, die mich dazu veranlassten, Molodnyak zu verlassen, so war der Hauptgrund, dass eine solche Massenorganisation, wie es mir schien, keine Bedingungen für ernsthafte kreative Arbeit schuf, dass das Streben nach Quantität zu einer Verringerung der Anforderungen an Mitglieder der Organisation führte. Ich mochte auch nicht die böhmischen Stimmungen, die unter den jungen Leuten stattfanden. Allerdings fand ich auch in der Uzvysh-Organisation keine Zufriedenheit. Es gab viele talentierte Schriftsteller und Dichter, darunter Zmitrok Byadulya, Kuzma Chorny, Pyatro Glebka und Maxim Luzhanin, aber die Atmosphäre in Uzvyshy förderte das kreative Wachstum nicht. Es fühlte sich ein Hauch von falschem Akademismus an, der mir besonders fremd war, Isolation von der Massenkulturbewegung und von den täglichen Aufgaben des sozialistischen Aufbaus. Es stellte sich bald heraus, dass einige Mitglieder von "Uzvysh" mit Redewendungen über die Schaffung hochkünstlerischer Werke absichtlich ihre Flucht aus der Realität vertuschten. Nationalistische Tendenzen, die sich auch in den Reden einiger Mitglieder von Molodnyak manifestierten, zeigten sich in Uzvyshy noch deutlicher. Die ideologischen Perversionen und Fehler von "Uzvysh" wurden von der Öffentlichkeit und vor allem von Mitgliedern der BelAPP, die zu dieser Zeit existierten, heftig kritisiert. Gleichzeitig war es nicht ohne Vulgarisierung bei der Bewertung der Arbeit einzelner Schriftsteller aus Uzvysh, aber im Großen und Ganzen erwies sich Kritik als Heilmittel. Sie half den meisten Mitgliedern von "Uzvysh", ihren kreativen Weg zu verstehen und nach einem Ausweg aus dieser falschen Situation zu suchen. Infolge scharfer Meinungsverschiedenheiten wurde eine Gruppe von Mitgliedern, die die alten Positionen besonders hartnäckig verteidigte, aus Uzvysh ausgeschlossen, und 1931 kündigte Uzvysh die Selbstliquidation an. Als Ergebnis des Dekrets des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki "Über die Umstrukturierung literarischer und künstlerischer Organisationen" und der Schaffung einer einzigen Union sowjetischer Schriftsteller wurde eine neue Organisationsform gefunden, die zur Konsolidierung und zum kreativen Aufblühen aller Schriftsteller beitrug, die auf der Plattform der Sowjetmacht standen. Es war eine große moralische Befriedigung für mich, mich nicht als "Mitreisender", sondern als vollwertiges Mitglied der Familie des Schriftstellers zu fühlen..

1930 absolvierte ich die Universität (die literarische Abteilung der pädagogischen Fakultät) und beschloss, weiterhin von der literarischen Arbeit zu leben. Von 1932 bis 1936 war ich vier Jahre lang Abteilungsleiter in der Redaktion der Zeitschrift "Polymya revolutsyi". Allmählich gewöhnte ich mich an die Idee, dass das Schreiben das wichtigste in meinem Leben sein wird. Zum Zeitpunkt der Gründung der Union der sowjetischen Schriftsteller waren bereits mehrere Sammlungen meiner satirischen Gedichte und Fabeln veröffentlicht worden, das erste (und einzige) Buch des Romans "Medvedichi" und mein erstes Stück "Das Ende der Freundschaft", das vom Yanka Kupala Theater inszeniert wurde. Nachdem ich dieses Stück inszeniert hatte, war ich auf Kosten anderer Genres gründlich im Drama "verstrickt". Ein Genre wie Drama erfordert viel harte Arbeit und Nerven. Oft hat ein Dramatiker den schwierigsten Teil, wenn das Stück bereits geschrieben wurde. Trotzdem hat dieses Genre besonders attraktive Eigenschaften und hält den Schriftsteller fest in Gefangenschaft, so dass es auch nach schweren Enttäuschungen nicht leicht ist, sich von ihm zu trennen. 1937 schrieb ich ein weiteres Stück - "Partisanen", das dem Partisanenkampf des belarussischen Volkes gegen die weißpolnischen Invasoren gewidmet war. Es wurde vom Yanka Kupala Theater und einigen anderen Theatern inszeniert. Der größte Erfolg war mein drittes Stück - die 1939 geschriebene satirische Komödie Who Laughs Last (für die ich 1941 den Stalin-Preis erhielt). 1939 wurde ich in die Armee eingezogen und nahm als Kommandeur einer Gewehrfirma an der Kampagne zur Befreiung West-Weißrusslands und dann am Krieg mit Finnland teil. Auf der Mannerheim-Linie lernte ich unter den extrem rauen Bedingungen des Winters 1940 erstmals Neuheiten des modernen Krieges wie Pillendosen kennen, aus denen diese berüchtigte Linie bestand. Im April desselben Jahres wurde ich in meiner Abwesenheit zum korrespondierenden Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Weißrussischen SSR gewählt, was mir die Verpflichtung auferlegte, mich aktiver an der Arbeit der Akademie zu beteiligen. Bisher war ich nur an der Herausgabe des russisch-belarussischen Wörterbuchs beteiligt, das aufgrund des Kriegsausbruchs nie das Licht der Welt erblickte. Im Juni 1940 fand in Moskau ein Jahrzehnt belarussischer Kunst und Literatur statt, in dem das Yanka Kupala Theater zwei meiner Stücke zeigte - "Partisans" und "Who Laughs Last". Viele der Teilnehmer des Jahrzehnts haben Regierungspreise erhalten. Darunter erhielt ich meine erste hohe Auszeichnung - den Lenin-Orden. Ein Jahr später musste ich meinen Mantel wieder anziehen, um am vierten "Mein" Krieg teilzunehmen, der meiner Heimat Weißrussland und dem gesamten Sowjetland unzählige Katastrophen brachte. Bereits am ersten Kriegstag befand ich mich in der Einheit, der ich zugeordnet war - diesmal in der Redaktion der Frontzeitung Krasnoarmeyskaya Pravda. Ich musste Zeuge der barbarischen Bombardierung von Minsk durch faschistische Monster werden, wodurch das Haus, in dem ich lebte, zerstört wurde. Am 25. Juni verließ ich mit Herzschmerz meine in Flammen versunkene Heimatstadt, ohne etwas über das Schicksal der Familie zu wissen, die sechzig Kilometer entfernt im Haus der Schriftsteller lag. Ich dachte besorgt an meinen ältesten Sohn Boris, der in der Armee war und zu Beginn des Krieges auf dem sowjetisch-polnischen war Rand. Ungefähr drei Monate später erfuhr ich, dass meine Familie mit mehreren anderen Schriftstellerfamilien in einem zufälligen Lastwagen nach Osten gefahren war. Nach einem kurzen Aufenthalt in Novy Bursa, Region Saratow, ging sie nach Uralsk, wo sich zu dieser Zeit das nach Jakub Kolas benannte belarussische Theater befand. Zusammen mit der Nachricht von der Familie kam die traurige Nachricht vom Tod des herausragenden belarussischen Schriftstellers Zmitrak Byaduli, der auf dem Weg nach Uralsk in einem Heizungshaus starb.

Ich war nur ein paar Tage in der Redaktion der Krasnoarmeiskaya Pravda. Durch die Entscheidung der Politischen Direktion der Armee wurde die Frontzeitung „For Savetskaya Belarus“ veröffentlicht, deren Chefredakteur Mikhas Lynkov war, und viele belarussische Schriftsteller und Dichter waren ihre Angestellten. Neben mir und Lynkov gab es I. Gursky, P. Glebka, P. Panchenko, A. Stakhovich, V. Borisenko. Später kamen P. Brovka, M. Tank und A. Kuchar zu uns. Diese Zeitung war für die belarussische Bevölkerung bestimmt und wurde von Flugzeugen in den deutschen Rücken geworfen. Im Dezember 1941 wurde ich in die Reihen der KPdSU aufgenommen (b). Ende 1941 wurde unsere gesamte Gruppe nach Moskau zurückgerufen. Noch einige Zeit veröffentlichten wir die Zeitung "For Savetskaya Belarus", und Ende 1942 war ich zusammen mit einigen anderen Genossen demobilisiert und stand dem Zentralkomitee der KP (b) B zur Verfügung. Zu dieser Zeit erlitt unsere Familie einen schweren Verlust: Mein Sohn Boris starb in Stalingrad. Der einzige Trost in dieser großen Trauer war das Wissen, dass mein Sohn sein Leben für die heilige Sache der Befreiung von der faschistischen Sklaverei gab..

Nach der Niederlage der Deutschen in Stalingrad zweifelte niemand an einem schnellen und endgültigen Sieg über den Feind. Jeden Tag hatten meine Kameraden und ich eine wachsende Hoffnung auf eine baldige Rückkehr in unsere Heimat Weißrussland. Bereits im Winter 1943 wurde diese Hoffnung Wirklichkeit, als ich zusammen mit anderen Genossen den befreiten Gomel besuchte. Von März 1943 bis Kriegsende war ich Chefredakteur einer satirischen Publikation - eines Zeitungsplakats "Lasst uns das faschistische Reptil zerschlagen", das vor der Befreiung Weißrusslands auch in Flugzeugen in den deutschen Rücken geworfen wurde. Im Frühjahr 1944 zog die Redaktion nach Gomel, und am 7. Juli war ich bereits in Minsk, das gerade befreit wurde und in Trümmern lag. Es war ein schrecklicher Anblick. Es war damals schwer vorstellbar, wie viel Mühe und Zeit die arbeitenden Menschen in Belarus brauchen würden, um ihre Hauptstadt und viele andere Städte und Dörfer der Republik aus den Ruinen zu erheben. Aber der kreative Geist des Volkes starb nicht, ebenso wie ihr Wille, gegen die faschistischen Invasoren zu kämpfen, nicht gebrochen wurde. Die Restaurierung begann vom ersten Tag nach der Befreiung an, und heute steht vor meinen Augen ein neues Minsk - wunderschön, das durch die Bemühungen des sowjetischen Volkes aus der Asche erhoben wurde. Während des Krieges kehrte ich wieder zum satirischen Genre zurück. Satirische Gedichte, Feuilletons, Broschüren, Epigramme, Unterschriften unter Cartoons - das sind die Waffen, mit denen ich den Feind nach besten Kräften schlug. Nach Kriegsende erschien das satirische Magazin Vozhyk, dessen leitender Redakteur ich zwei Jahre lang war. Gleichzeitig nahm ich an der Arbeit der Akademie der Wissenschaften teil, die nach ihrer Rückkehr von der Evakuierung begann, ihre Aktivitäten zu entwickeln. 1947 wechselte ich für meine Hauptaufgabe an die Akademie und leitete den Sprachsektor am Institut für Literatur und Sprache. 1950 wurde ich zum ordentlichen Mitglied der Akademie der Wissenschaften der BSSR gewählt, was mir eine noch größere Verantwortung auferlegte. Nach der Gründung des Instituts für Linguistik im Jahr 1952 war er vier Jahre lang dessen Direktor. 1956 wurde er zum Vizepräsidenten der Akademie der Wissenschaften der BSSR gewählt. Neben der Recherche musste ich viel Zeit für die organisatorische und administrative Arbeit aufwenden. Gegenwärtig wurde unter meiner Leitung das "Weißrussisch-Russische Wörterbuch" zur Veröffentlichung vorbereitet, das mehr als achtzigtausend Wörter umfasst. Ich bin Abgeordneter des Obersten Sowjets der Weißrussischen SSR und Mitglied des Minsker Regionalkomitees der Kommunistischen Partei von Belarus. Während des Krieges und der Nachkriegszeit habe ich mehrere Stücke geschrieben. Für einen von ihnen - "Wenn die Lerchen singen" - wurde ich 1951 zum zweiten Mal mit dem Stalin-Preis ausgezeichnet. Kürzlich habe ich das Stück "People and Devils" beendet, das dem heldenhaften Untergrundkampf des belarussischen Volkes gegen die deutschen faschistischen Invasoren gewidmet ist. Dieses Stück wurde in Vitebsk vom Yakub Kolas Theater und in Minsk vom Yanka Kupala Theater aufgeführt. Im Zusammenhang mit meinem sechzigsten Geburtstag im Jahr 1956 wurde mir der Titel eines Volksautors der Weißrussischen SSR verliehen. Ich habe nicht genug getan, um das hohe Vertrauen der Partei und des Volkes zu rechtfertigen, und es bleibt nicht viel Zeit. Aber ich hoffe mehr zu arbeiten.